Επιστροφή |

# Διαβάστε με προσοχή το περιεχόμενο της δραστηριότητας και στη συνέχεια να την υλοποιήσετε, επιλέγοντας EDIT και αφού την ολοκληρώσετε να πατήσετε save.

Β) καὶ γὰρ ὁ μάντις παρήγγελλεν αὐτοῖς μὴ πρότερον ἐπιτίθεσθαι, πρὶν [ἂν]

τῶν σφετέρων ἢ πέσοι τις ἢ τρωθείη·

Πληροφορίες

Δραστηριότητα

Να μεταφράσεις το προηγούμενο κείμενο, να κάνεις πλήρη συντακτική ανάλυση.

Μετάφραση: άλλωστε ο μάντης τους διέταξε να μην επιτεθούν προτού κάποιος από τους δικούς τους σκοτωθεί ή τραυματιστεί

Συντακτική ανάλυση: Έχουμε 3 προτάσεις μια κύρια και 2 δευτερεύουσες:

''και γαρ ...... επιτίθεσθαι'' : κύρια πρόταση: ρήμα: παρηγγελλεν, υποκείμενο: ο μάντις, αντικείμενο: αυτοις και μη επιτιθεσθαι(τελικό απαρέμφατο με υποκείμενο αυτους)

''πριν... τις'': χρονική :ρήμα πεσοι, υποκ: τις, των σφετερων γενική διαιρετική,

''ή τρωθειη'' χρονική: ρήμα: τρωθειη, υποκ: τις